Protoi friends text translation

Feel free to post here whatever you want!
User avatar
Nούφαρο
Posts: 225
Joined: 07 Sep 2016 20:01
Location: Germany

Protoi friends text translation

Unread postby Nούφαρο » 15 Sep 2016 22:40

translation of the text on Protoi friends site.

German titel "Licht und Liebe für die Welt oder Waffen der Dunkelheit" (light and love or weapons of darkness)

I really really thank Alex for trying to safe what is to safe lol
my brain really was melting today and the translation I made, looked like.....

thank you a lot my dear :romance-smileyheart: :romance-heartsthree: :romance-adore:




We often meet supposedly lightful people who "preach" in their words light and love but only as long as it does not go to their own renunciation. The great "together" fizzled very quickly when these people have to actually do something else than to keep a non-binding talk. It is, after all, full of light enough to donate a little something for Christmas. Who cares that the positive and well-intentioned energy go mired in some dark channels. It was, after all meant well ... well done, you support the Dark. Just stupid that they will not thank you.

There are people who can heal. Some of these may occasionally heal for free, but the patient is also gets mud/implantants or other trash attached to the healing. Others heal only if they get something for it, so they heal only for their own good. You expect a so-called "energy balance" for their services, which is adjacent to bottomless impudence, because energy is completely free. People who need help, fall for such "healers" very easily. Help only if you pay for it? Is this really full of light? Or simply adapted only to the system?

Now some of them will argue that they indeed ultimately have to live with it. Now, at first glance, might seem logical because we have been trained to accept this as "normal", but can selfishly initiated healing work at all? Or is it rather that those seeking help are often drawn deeper into a dark spiral?
The Protoi heal too, but unlike self-proclaimed gurus, they actually do it to help. They don't take money for it, not because they would not need it, but simply because it is prohibited by the rules of light to use others' suffering for personal gain! Every being has a right to free healing!

We humans have learned that "free" can't be good. Why is that? Because this dark system only may function like that and we forward this thinking from generation to generation, without giving it a second thought.
But what happens now, if someone offers healing and help, without that you have to pay for it or have to sell your soul to a cult? If someone were to say, well what we do is new to you ... but what you have to lose?

The Protoi must survive in 3D as well, but what do they ask for in exchange for healing? Nothing. They are happy when they get a little life assistance in the form of donations or someone buys something from their shop, but their help is not attached to it. Therefore, we decided to set up the page Protoi friends. Because we believe that truly good must also be seen. Before her thus again runs to the astral conmen that draw with their false smile the money out of your pocket, why not think about giving Protoi a chance?

Let's talk briefly about energy ....... Negative energy / positive energy ...... under what you would classify their selfish help? Positive? Or rather negative? If you do classify it as negative energy, which you should, when you begin to wake up, then you must be aware that dark energy can not produce light energy... ..
Use healing abilities to enrich onesself or to feel better afterwards, because you have done good and thus get a ticket to the sunny south, could this ever be classified as full of light? Sorry ... no ... I know the truth is often a slap in the face. Are you able to see the truth behind all the talk about love and light? Are you ready for the truth? Ready to finish with your old life and accept that your previous life was a lie? The truth is not always beautiful, and to be full of light, doesn't mean to be humble and obedient in order to be saved. Nobody can and will save you!

Not until you do not start to awake and save yourselves. Acceptance is another issue. Many light beings learn to accept. But not what they should actually accept, such as that everything that has happened in their lifetimes can't be changed anymore, but that they can change the future course, if they want. Instead, they learn the supposedly divine principle, if someone strikes you on the right cheek, then offer them the left one as well. The question here is, who benefits from it? Only the beater, because the whacked one has nothing of it, except an injury, be it energetical, physical or psychological.

It has always been more convenient, to transfer their own negativity to others than to accept the own mistakes. Some people may very well reflect what happened and understand for themselves, but again they lose themselves in rather negative emotions, than actively to change what hurts them. Fight against it. Battle, is a very negative connoted word, isn't it? We distinguish,.
If you read our 5 very simple rules you'll also realize that the word fight is basically of neutral value. Let's go a little bit closer to the light rules.

1 Every being has to be free!

Well ... how free are we really? Everyone should themselves this question once. We will go into this another time, but only once, clears that question for yourself.

2 No being is allowed to do illegal harm on 3rd beings.

What does this mean? That you shall not hurt anybody, right? Right and wrong!
Your Problem here is that you live a unilateral tolerance. You know that you shouldn't harm anyone. But conversely, this also means that no one may hurt you.
If someone gets his hands on you, he is acting against the rules of light. So what to do? The cheek? Or maybe even strike back, to show that pain also works bidirectionally or that you are not willing to let do that to you? What do you teach someone who beats you? That he is on a luminous path? Certainly not. You teach him, that he achieved his goal using dark energy. Thought process successfully programmed, target dark path ... ..

3 Every being has the right to get the energies which are necessary for its own existence.

This rule basically speaks for itself, but it also says much more than you understand at first glance. Again, there is still a little too early.

4 Every being has the unconditional right of own integrity.

This rule, is almost equate with the second rule. What's this? Integrity? There are many things that could be packed into this category. The physical integrity is only one part.
Just a reminder, I'll also refer to the spiritual and moral integrity here. Why I do this, will be explained below, just for understanding ... ..

5 Every being has an unconditional right of individual evolvement.

What does this mean? And above all, what IS it? The personal development. Did you have a big margin for this at kindergarten? No? .... At school? ... Not too? ... But then during apprenticeship? ... No, all of them are a prefabricated system.
Well, where could we develop freely, some of you may ask. In your spare time ... as long as you're not a fugitive from rules, obey to prohibitions, carry your licenses and things always with you, and you have money, do not stand up against the system, and well-behaved remain the slaves that you are, in short, as long as you do not think independently and work, you are allowed inside the walls of your cage, you can of course do whatever you want!
That's about the 5 light rules, which almost everyone knows and yet hardly anyone understands. I quote a phrase I read recently and actually includes the whole dilemma. Even if the darks won't be there any more, light people would put stones on their own way. Sad..." In this one sentence is it all combined, which explains why the Dark has always had the upper hand in our world: because they could!
Light beings can be made small, shouted at, attacked energetically and beaten, why? Because they let others do that to them. Because they don't understand fully the rules, which they recited everyday mantra-moderately. The fatal thing is, that we even feel often pity with the dark beings who can not help it and are just sick ... .Nasty darkness! Guilty one successfully found! Let's go celebrate at the next Festival of Lights.
Again a really funny thing. While we are working on us to become brighter, we educate others to remain dark because they can't help it, but we can help it, because we should know better yes, right? Wrong! They know as well like you know that this is wrong, but they also know that you let them do. But what if the supposedly bright beings, would sometimes take off their hypocritical and humble attitude and would just strike back? This is not an invocation to start beating whoever crosses your way, BUT of course, every person who is attacked in any way, has the right to defend themselves! Be it verbally, physically or energetically. You may just not strike first. slide 2000 years on his knees and play martyr, should be enough to realize that this path is not the right one and you should recalculate the route ....
So what do we promise you as opposed to religions, faiths and self-styled miracle healing gurus?
Nothing!
Because the Protoi are none of it. They are sharing their knowledge and art with all of us and they require neither surrender nor worship. No membership fees, nor drinking of various fluids of animals. They do what they can do straight away and what they can not do immediately, will have to wait until it is possible. If you are dark, they will not do anything for you. How is this? Because they are light (and thus is not the false light meant). They do not care about those who want to tap. If you belong to those ... thanks for reading, but you can go right back.
The Protoi help Lights. So who is looking here for love and cuddles, caught the wrong turn.Are you seeking fr truth and can take it without getting packed in cotton candy?
Welcome!



https://www.facebook.com/Protoi-Friends ... 8/?fref=ts



:happy-wavemulticolor:
Last edited by Nούφαρο on 16 Sep 2016 09:48, edited 1 time in total.
User avatar
Drack
Posts: 888
Joined: 19 Mar 2016 23:24
Location: Germany

Re: Protoi friends text translation

Unread postby Drack » 15 Sep 2016 23:17

great translation (at least it is a translation now .. :laughing-rolling: )

:romance-grouphug:
User avatar
Nούφαρο
Posts: 225
Joined: 07 Sep 2016 20:01
Location: Germany

Re: Protoi friends text translation

Unread postby Nούφαρο » 15 Sep 2016 23:28

:lol: :lol: :lol:

yes...NOW its a translation XD

:text-lol:
User avatar
marie
Posts: 488
Joined: 15 Dec 2015 21:11
Location: United States

Re: Protoi friends text translation

Unread postby marie » 16 Sep 2016 04:36

Thank you Arina for this wonderful text! :happy-sunshine:
User avatar
Allison
Posts: 584
Joined: 27 Jun 2016 12:05

Re: Protoi friends text translation

Unread postby Allison » 19 Jan 2017 03:26

Danke!! :)

Return to “ALL UNSORTED TOPICS”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 9 guests